UNS CAMARADAS SUJOS

Johan Jakob Von Tschudi (1818-1889) 

As 5 ½ horas da tarde, levantamos âncora e navegamos para o interior da baia, para de novo ancorar 1 ½ hora depois, pois o canal de navio, sob o comando de um capitão como o nosso, não é inteiramente seguro à noite. Cedo, às 6 horas, recomeçamos a viagem e , cinco quartos de hora depois, alcançamos a vila de Antonina, situada sobre uma espécie de promontório, nas proximidades da foz dos rios Cachoeira e Nhundiaquara. Na baixa-mar, o desembarcadouro é uma costa lamacenta muito traiçoeira; um dique de pedras nuas, nas quais há sempre o perigo de quebrar as pernas, não o torna nada melhor. A pequena cidade, com as serras ao fundo, faz um recanto encantador, mas insignificante, com apenas duas ruas paralelas e uma fileira bem comprida de casas, que dão para uma praça coberta de capim, onde pastavam cavalos e vacas. Duas igrejas estavam em construção e uma muito antiga há muito se encontrava em ruinas. Antonina também se preocupa muito com o comercio do mate e possui vários engenhos, dos quais alguns a vapor e outros de almanjarra. Entre os moradores de Antonina e os de Paranaguá reina grande rivalidade e todos se movimentam para conservar em sua vila a alfandega de Paranaguá. Não podem eles argumentar com nenhuma outra razão em favor de sua pretensão, senão que Antonina é o ponto mais próximo de Curitiba, a capital da província. A distância aqui totaliza 14 léguas de péssimo caminho. Especialmente na serra, no momento presente, costuma tornar-se impraticável. A cidadezinha de Antonina conta aproximadamente 2.000 habitantes e goza de clima tão sadio quanto Paranaguá.

Aqui os últimos passageiros deixaram o navio e voltei só para à bordo, bem feliz de ficar livre dos companheiros, pois eles, com uma única exceção, no fundo, eram por assim dizer uns camaradas sujos.

As 14 horas, partimos de Antonina e desembarcamos em Paranaguá às 2 ½ horas, onde, mais uma vez, seria recebida mais carga, e um funcionário aduaneiro revisou a lista reduzidíssima de passageiros. 

 abril-maio 1858.

fonte: Trevisan, Edilberto. Visitantes estrangeiros no Paraná. Ed. autor, 2002, Pag 70-72

(esta pequena perola resgatada pelo prof Edilberto Trevisan narra a curtíssima passagem pela nossa Deitada-a-beira-do-mar pelo grande naturalista suiço Johann Tschudi - tem até a biografia dele na wikipedia em inglês (aqui); é interessante, para alguns bairristas mais fanáticos, conhecer a impressão que os estrangeiros tinham - e têm - de nossa cidade. esse trecho é de abril-maio 1858, há 150 anos portanto)